Ностратическая этимология : Результат запроса

Евразийский: *[č]iru

Значение: pus, rot

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *(s)ter- 'to rot' (Pok. 1031)

Алтайский: *č`ire

Уральский: *sirV(mV) (*sürV(mV)) 'Rotz'

Комментарии: Expected *ć- in Ur.

Ссылки: МССНЯ 336, ОСНЯ 1, 207; ND 409 *č[i]rkV 'pus, rotten liquid' (IE + Turk. + Akk. šark- 'pus').

Евразийский: *[č]orwV

Значение: a k. of fish

Индоевропейский: *sorbh-

Алтайский: *č`ṑrV

Уральский: *śurV

Дравидийский: *čar- SDr 2025

Комментарии: Expected *ć- in Ur.

Евразийский: *čUrV ( ~ č`-)

Значение: a k. of vessel

Картвельский: *č̣ur-

Дравидийский: *cur-, *sōr- 'vessel, basket' (DED 2691, 2886)

Ссылки: ND 436 *č̣UhrV 'vessel' (+ Arab. δ̣ahr- 'old cooking-pot').

Евразийский: *čurV ( ~ *č`-)

Значение: to see

Картвельский: Georg. č̣wreṭ-, č̣wriṭ- 'look at, foresee'

Дравидийский: *čūṛ-

Комментарии: Cf. also Georg. zver- 'auskundschaften, rekognoszieren; belauern', Alt. *sṓra 'ask, inform' (see ND 2676*źUR[i] 'look at, examine' + two Sem. roots).

Ссылки: ND 441 *č̣uʕŕV ~ *č̣uŕʕV 'to see, look' (+ Eg., Berb. that can belong to a differ. root).

Евразийский: *čVbV

Значение: army, people

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *sebh-

Алтайский: *č`abu ?

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Евразийский: *čVdV

Значение: beat

Картвельский: *č̣ed-

Дравидийский: SDr *čaṭ- (1975); čaḍ-

Ссылки: ОСНЯ 1, 209; ND 416 *č̣aydV 'strike, beat' (+ IE *kaid-?).

Евразийский: *čVgV

Значение: frozen snow

Борейский: Борейский

Алтайский: *č`i̯aga

Уральский: *ćaka 'drift-ice'

Картвельский: ? Georg. čχar- 'hoar-frost'

Эскимосско-алеутский: *ciʁu-ɣ-, *ciʁ-mi- ?

Ссылки: ND 333 *ć̣Ak(ʕ)V 'snow, hoar-frost'. Georg. is attributed in ND to 438 *č̣[a]RʔV 'hoar-frost' which hardly exists.

Евразийский: *čVKV

Значение: part of shoulder

Борейский: Борейский

Индоевропейский: ? *(s)te(i)gʷ- (Arm., Celt., Slav.) 'shoulder, thigh'

Алтайский: *č`ek`V

Дравидийский: Tam. cekil, Kan. tegal 'part of shoulder'

Эскимосско-алеутский: *cakima- (~ -ŋ-)

Ссылки: ND 383 *čikU 'side part of the base of limbs'.

Евразийский: *čVḳV ( ~ *č`-)

Значение: cut

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *(s)teig-

Алтайский: *č`ĭ́k`ā́

Картвельский: *č̣eč̣ḳ-

Дравидийский: *čakk- 'hack' [Bomhard 1996]

Комментарии: Cf. *čiKV

Ссылки: ОСНЯ 1, 210, МССНЯ 361, Bomhard 1996, 159-160; ND 418 *č̣/čiḳV 'to cut' (TM - Kartv.).

Евразийский: *čVlV

Значение: wide

Индоевропейский: *stel-, *stlā-

Алтайский: *č`i̯ale

Картвельский: G. dial. č̣ala 'valley' (but possibly < NC)

Ссылки: МССНЯ 373, ОСНЯ 1, 212. Cf. *ColV.

Евразийский: *čVlV

Значение: straw, stalk

Индоевропейский: *stelǝ- (sth-); *stAlǝn-, *stAlǝm- (sth-)

Картвельский: ? Georg. čala 'straw, reed'

Дравидийский: SDr *čal-i 'reed, grass' (2040)

Ссылки: ND 386 *čalV 'stalk' (with dubious Alt. + Arab. ɵilɵil-/ɵulɵul- 'hay'), 390 *čuḷa 'stalk, branch' (same forms + Sem. *ɵūl- 'reed, straw'); cf. *CulV

Евразийский: *[č]VmrV

Значение: a k. of small animal

Алтайский: *č`ā́mro

Уральский: ? *śurme

Дравидийский: *cunḍ-

Комментарии: Expected *ć in Ur.

Ссылки: ND 305 *C/C̣uNdV 'mouse' (TM-Drav.).

Евразийский: *čVmV

Значение: quiet, silent

Алтайский: TM *čim-, Turk. *čɨm 'quietly' (has to be kept diff. from *t`ĭ̀má 2371?)

Картвельский: *čum-

Ссылки: ND 393 *č[i]mV 'be quiet/silent' (+Berb. *swsm-?).

Евразийский: *čVmV

Значение: cattle

Картвельский: Georg. čoma 'cattle' (but cf. PAd-Kab. *č:́amǝ́ 'cow')

Дравидийский: PGnd *som- 'bison'

Ссылки: ND 394 *čoma 'aurochs, wild bovine'

Евразийский: *čVmV

Значение: together

Индоевропейский: *sem-

Алтайский: *č`óme

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Евразийский: *čVṗV

Значение: vessel

Алтайский: *č`i̯op`è

Уральский: *ćuppV 'Gefäss, Töpfchen (aus Birkenrinde)'

Картвельский: Georg. čap- 'large earthenware jug'

Дравидийский: *cīp- 'leaf-cup'

Ссылки: ND 401 *čapa 'sack, vessel' (+ Ur. *čawa - which rather belongs to *čVwV q.v.).

Евразийский: *čVwV ( ~ *č`-)

Значение: say, sound

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *stewǝ- (cf. also *(s)teubh-)

Алтайский: *č`ā́bu

Картвельский: [*c̣aw- ] - rather G. č̣q̇av-il-

Ссылки: ND 372 *ć̣owV 'to inform, make know/hear' (Kartv. + ?Mong. čobuɣa 'clever, alert' + Sem.); ND 442 *č̣awχV 'cry, exclaim' (Georg. č̣q̇av-il- 'heulen, jaulen, schreien' + Alt. + IE + Sem., Cush.).

Евразийский: *čwalV

Значение: willow

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *salik(')-

Алтайский: *čălù

Уральский: *śala

Ссылки: МССНЯ 343; ND 2045 *śal̄[a] 'willow' (IE-Ur.).

Евразийский: *čwalV

Значение: salt, sea

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *sal-

Алтайский: *čalV

Уральский: ? *salV (*sala)

Дравидийский: *Sal- (or: *(s)aḷam 'salt marsh, salty' (DEDR 299))

Ссылки: ND 2054 *SVHaLV 'salt, spice' (IE + SH).

Евразийский: *čwarV

Значение: a k. of tree

Алтайский: *čărikV

Уральский: *sarńe

Дравидийский: *sā̆r_ŋ-